Interview met een 7-jarig meisje, over haar eerste trap in de ballen.
Girls Kick Balls: Je moeder vertelde ons dat je een paar dagen geleden voor het eerst een jongen in zijn ballen hebt geschopt. Goed gedaan.
Meisje: Bedankt. Het was grappig. Ik wil het binnenkort weer doen.
Girls Kick Balls: Hoe voelde je je toen je de jongen in zijn ballen schopte?
Meisje: Geweldig. Het was zo grappig dat ik lang heb gelachen. (lacht)
Girls Kick Balls: Wie heeft je verteld over jongens in de ballen schoppen?
Meisje: Mijn mama.
Girls Kick Balls: Waarom schopte je de jongen in de ballen?
Meisje: Om te zien hoe het was. Ik mag de jongen ook niet, hij is gemeen.
Girls Kick Balls: Wat deed hij toen je hem in de ballen schopte?
Meisje: Hij is gevallen. (lacht) En hij schreeuwde en schreeuwde (lacht) hij bleef maar zeggen: oeh, mijn ballen, mijn ballen. (lacht)
Girls Kick Balls: Wat deed je nadat je hem in zijn ballen had geschopt?
Meisje: Ik lachte hem uit en maakte hem belachenlijk. (lacht)
Girls Kick Balls: Weet je waarom jongens ballen hebben?
Meisje: Zodat meisjes ze daar kunnen schoppen.
Girls Kick Balls: Hoe hard heb je de jongen in de ballen geschopt?
Meisje: Zo hard als ik kon.
Girls Kick Balls: Vind je dat alle meisjes jongens in de ballen moeten schoppen?
Meisje: Ja. Het is leuk. (lacht)
Girls Kick Balls: Heb je andere meisjes verteld dat je een jongen in de ballen hebt geschopt?
Meisje: Ja, ze lachten allemaal. (lacht) Mijn moeder zei dat ik het goed deed.
Girls Kick Balls: Ga je nog meer jongens in de ballen schoppen?
Meisje: Ja. Ik wil alle jongens die ik ken in hun ballen schoppen. (lacht)
Girls Kick Balls: Goed zo, Blijf ze in hun ballen schoppen.
Meisje: Oké, dat zal ik doen. Ik ga veel jongens voor hun ballen schoppen.